lauantai 3. maaliskuuta 2012

Pyjamabileet - pyjama party

Äidin kaapin uumenista löytyi ikivanha poolopaita, jota pidin uskollisesti ja ahkerasti jokus muinoin 80-luvun lopulla. Värit olivat niin ihanat, etten raaskinut heittää paitaa pois, vaikka muoti ajoi siitä ohi. Paita oli hiestyneitä kainaloita lukuunottamatta hyvässä kunnossa, ja kun lohenpunaiset raidat edelleen kutkuttivat mieltäni, tein siitä pyjaman pikkuneidille. Kaavana käytin valmiiksi piirrettyjä paidan ja housun kaavoja, vähän soveltaen. Kangaskin riitti juuri ja juuri, tehosteeksi jouduin hihat tekemään kahdesta palasta. 

I found my old turtle neck from the eighties in my Mum's storage. I still liked the salmon red stripes, so decided to convert it into a pyjama for the Little Madame. 



Lopputulos on mielestäni oikein onnistunut ja pyjaman omistajakin on tyytyväinen!

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti